FABLES EN FALC

Découvrez "Les Fables de La Fontaine" adaptées en version FALC (Facile à Lire et à Comprendre) par la compagnie ZIGZAG pour rendre leur richesse accessible à tous les publics, y compris ceux en difficulté de compréhension.

"FALC en Scène", c'est un nouveau genre de théâtre adapté proposé à toutes et à tous, et plus spécifiquement aux personnes avec difficultés de compréhension : personnes en situation de handicap, de troubles psychiques, personnes autistes, personnes dites "DYS", et aussi personnes vieillissantes, enfants, primo-arrivants.

Ce projet propose une traduction simple et claire, avec des mots d'aujourd'hui, et la mise en scène s’appuie sur l’univers des jouets, recréant un espace familier et ludique pour enfants et adultes.

Ce théâtre inclusif, co-créé avec des personnes concernées, réinvente les fables comme un outil de partage, de mémoire et de compréhension collective.

Les FABLES FALC ont été traduites par les transcripteurs FALC de l'ESAT Avenir APEI la Roseraie, et sont interprétées par Véronique Antollotti, David Lesné, et Mohamed Mazari.